采编系统入口
期刊信息
本刊声明
编辑部公告
在TikTok、YouTube、Instagram等社交平台上,一种颇具时代意味的表达正在流行:“我过上了中国式生活”“我正在变成中国人”“我最近‘极致中国化’(Chinamaxxing)了”……越来越多的外国年轻人,以半调侃、半认真的口吻,描述自己正在经历的“中国式生活阶段”。有人记录下自己在上海凌晨一点下单外卖、20分钟内热腾腾送达的全过程;有人展示在北京地铁刷手机即可无缝通行的便捷体验;还有人郑重其事地宣布自己“正式进入喝热水阶段”,并随身携带起标志性的中国保温杯。这些视频动辄收获数十万播放量,评论区里充满好奇、讨论,甚至毫不掩饰的羡慕。
“最近人人都觉得自己很‘中国范儿’。”美国《连线》杂志如此写道,“社交媒体上,人们纷纷晒出‘在我人生中最中国的时候遇见了你’的照片,配以早茶、枸杞、广场舞等典型中式生活场景。近几周,这股风潮迅速升温,连脱口秀演员欧阳万成和网红哈桑·皮克等公众人物也纷纷加入其中……觉得自己年纪太大,跟不上潮流?随便问问身边的年轻人,打开他们的TikTok,你就明白了——里面有教你如何用美颜滤镜‘变’成中国人的教程,也有教你用普通话复述Z世代流行语的视频,比如‘爱你老己’。”
在这些内容中,“中国”不再是新闻报道中的抽象概念,也不再是宏大叙事里的政治符号,而成为可触摸、可模仿、可沉浸的日常经验。这种被网友戏称为“极致中国化”的文化现象,正悄然演变为一股不可忽视的潮流。
需要强调的是,“极致中国化”并非严肃的学术术语,而是一种植根于网络文化的表达方式,意指对当代中国生活方式、社会运行效率、文化氛围与发展成果的主动体验与积极认同。它既包含欣赏,也带有探索;既有调侃,亦蕴含尊重。更重要的是,它折射出一个正在发生的深层转变:越来越多西方普通民众,尤其是年轻一代,开始绕过陈旧的刻板印象与意识形态滤镜,通过亲身体验重新认识中国。
社交媒体打破壁垒,真实交流重塑认知
“极致中国化”的兴起,首先是一场由社交媒体驱动的民间认知转向。
长期以来,西方社会对中国的认知,高度依赖传统媒体、政治话语与二手转述。这种认知结构惯于强调宏观对立,却系统性地遮蔽了普通中国人的真实生活图景。而以TikTok和小红书为代表的短视频与生活方式平台,正在悄然瓦解这一信息壁垒。
近年来,中外用户在这些平台上的互动日益频繁:中国年轻人用英语记录日常通勤、家庭聚餐、校园生活;外国博主则深入中国城市街巷,拍摄租房、打车、点外卖甚至考驾照的真实经历。从深夜便利店的灯光到社区菜市场的喧闹,从地铁扫码进站到医院线上挂号,这些内容以去意识形态化的方式,呈现出一个立体、复杂、真实且高度运转有序的当代中国。
“美国人大量涌入小红书,意外促成了中西青年之间前所未有的直接对话。”墨尔本大学媒体与传播学高级讲师詹妮弗·贝克特在接受澳大利亚SBS新闻网采访时指出,“这个平台突然变成了双语文化交汇点,上面发生的文化交流非常精彩。双方都打破了很多刻板印象。”
外国用户由此发现,中国并非单一、封闭的符号,而是一个充满活力、效率与创造力的现代社会;中国用户也逐渐意识到,许多海外青年对中国并无先入为主的敌意,只是长期缺乏真实接触的渠道。正是在这种“去中介化”的直接交流中,中国文化不再被动地“被解读”或“被代言”,而是主动地“被体验”。“极致中国化”正是这种体验式传播水到渠成的产物。
从生活方式到发展范式的再认识
文化传播从来离不开现实通道的支撑。近年来,中国持续推进高水平对外开放,通过扩大免签国家范围、简化签证流程、优化出入境服务等举措,为外国人走进中国创造了前所未有的便利条件。
越来越多来自欧美、东南亚、拉美等地的普通民众得以更加便捷地来华交流、学习或深度旅行。他们不再满足于走马观花式的“景点打卡”,而是真正嵌入本地生活:租住在老城区的公寓,使用本地支付工具,参与社区活动,体验中国社会的运行方式。